An annoying little thing since Xcode 14 is sometimes the editor loses keyboard focus when jumping between files. The insertion point can end up in the find navigator search field. I’m getting good at instinctively pressing cmd-J to re-focus the editor.