Ben Brooks on iPad:

Now my troubleshooting time is spent wondering why Apple cannot get rid of the floating text controls UI bar that is in the way 99% of the time, and useful about 3 times a year.

And these controls adjust insets so everything slides around when keyboard focus changes.