To type a backtick on iOS, press the backtick key three times and then delete twice. Otherwise it always autocorrects to a, even with a hardware keyboard. This is so habitual I started doing it when typing on my Mac.