Am I missing something or is there no way to delete a whole thread in iOS 13 Mail from the message detail view? Seems you have to use swipe to delete in the messages list.