I just discovered Settings > Privacy > Files and Folders, but it doesn’t seem to do anything: If you remove an app, that app is re-added next time you open it. System document browser is secure and private by design, so the point of this list isn’t clear to me.