Yay back to jumping though silly hoops to open the Apple Feedback app on iPad. The trick is to open the URL applefeedback:// The app is killed and removed from the app switcher as soon as you switch away from it.
I filed a lot of feedbacks over the summer. The fact that the app is back to being seemingly deliberately hard to access is the main reason I will stop now.